К вопросу об источнике брезгливости...

Вспомнился почему-то эпизод из далекого 1975-го. В декабре того года в одном из спецкоттеджей ин-та Курчатова проходила маленькая международная конференция. С нашей стороны был десяток участников. С американской - пять. Главным из них был Маршалл Розенблат. Специалист № 1 в мире по неустойчивостям термоядерной плазмы. Весьма представительный мужчина. Постоянно куривший трубку (вторая остывала, а третью между делом он набивал табаком). С нашей стороны главным был Анатолий Михайловский - спец № 2. Худощавый и некурящий.

Среди американцев был еще и щупленький итальянец Коппи. Объявлявший себя коммунистом и частенько напевавший на улице "Интернационал". С ним случилась одна история - выронил из заднего кармана брюк ключи в унитаз. Растерялся он и пожаловался на это Розенблату. Тот не долго думая, засучил рукава и, достав и помыв ключи, вручил их Коппи. Добавив, что главный источник брезгливости Коппи в том, что у него не было, как у Маршалла, трех дочерей.
      Прав ли ли был Маршалл? И только ли в отсутствии дочерей у Коппи причина его брезгливости?:)